明基BenQ PD系列显示器获颁2025年度日本G-Mark设计大奖

明基BenQ PD系列显示器
获颁2025年度日本G-Mark设计大奖

在日前公开的2025年度日本G-Mark设计大奖评选中，明基BenQ PD系列显示器荣获 Good Design Award的表彰。Good Design Award是于1957年创设的日本唯一综合类设计评价推荐制度。它是一项“通过设计以丰富产业生产以及生活文化”的运动，每年都吸引大量来自全球的企业和设计师参加。迄今为止，获奖总数已逾50000件，而作为获奖的证明以及荣誉象征的“G标志”，也为广大消费者认可并推崇。

分類タグ：オーディオ／ビジュアル
受賞企業：BenQ Corporation
事業主体名：BenQ Corporation
受賞番号：25G060398
受賞概要：2025年度グッドデザイン受賞概要

Outline 概要

PDシリーズは、画像クリエイターのために特別に設計されている。95%P3の色域を備え、MacBookの色に正確にマッチします。ワイヤレスコントローラーにより、輝度、コントラスト、カラーモードの素早い変更が可能です。スクリーンはチルト、ピボット、垂直方向に150mm移動可能で、長時間の作業における人間工学的なニーズに応えます。

PD系列是专门为图像创作者设计的。它具有95%的P3色域，与MacBook的颜色完全匹配。其无线控制器可以快速更改亮度、对比度和颜色模式。屏幕可以倾斜、旋转和垂直移动150毫米，以满足长时间工作的人体工程学需求。

Points of design 设计要点

1、Provide image creators with a more efficient and ergonomic work display.
2、Accurate colors and resolution, better height adjustments than other products on the market.
3、Colors are consistent with Macs, making it the ideal companion to MacBooks.

1、为图像创作者提供更高效、更符合人体工程学的工作展示。
2、准确的色彩和分辨率，比市场上的其他产品更好的高度调节。
3、颜色与Mac一致，使其成为MacBook的理想伴侣。

背景

Professionals in the 3D animation industry need high color accuracy and refresh rates, and 70% of workers in this industry use MacBooks. Therefore, the PD series offers high color accuracy and compatibility with the Thunderbolt interface, ensuring consistent colors and high-speed transmissions across devices. The PD series supports fast switching between different color modes and work tasks. The bundled Hotkey Puck wirelessly enables rapid, intuitive settings and operations for the display. The PD series also features an ergonomic design, it can be adjusted in different directions and can be used as a laptop display, thus addressing issues such as soreness from long work hours and limited desktop space. It enables a professional creative environment that offers both efficiency and comfort.

3D 动画行业的专业人士需要高色彩准确度和刷新率，该行业 70% 的员工使用 MacBook。因此，PD系列提供了高色彩准确度和与Thunderbolt接口的兼容性，确保了跨设备一致的色彩和高速传输。PD系列支持在不同颜色模式和工作任务之间快速切换。捆绑的Hotkey Puck可以无线地为显示器快速、直观地设置和操作。PD系列还具有符合人体工程学的设计，它可以向不同方向进行调整，可以用作笔记本电脑外接显示器，从而解決长时间工作和桌面空间有限的疼痛等问题。它实现了一个既能提供效率又能提供舒适性的专业创意环境。

历史与成就

The dual-colored exterior design adopts a minimalist aesthetic while effectively separating the I/O ports. The rear-plug Type-C port and streamlined port configurations help keep desktops clean and neat. The display allows ergonomic adjustments such as tilt, pivot, swivel, and HAS. All structures are hidden inside the body, thus offering complete functionality without sacrificing the clean appearance. The 3.5mm-thick Al-Mg alloy base provides stability while saving desktop space; users can easily fit a laptop in front of the base. The bundled Hotkey Puck wireless controller offers quick and intuitive control over frequently-used adjustments, such as brightness, contrast, and color modes.

双色外观设计采用极简主义美学，同时有效地分离了I/O端口。后插拔C型端口和流线型端口配置有助于保持桌面整洁。显示屏允许人体工程学调整，如倾斜、枢轴、旋转和 HAS。所有结构都隐藏在身体内部，因此在不牺牲干净的外观的情况下提供完整的功能。3.5毫米厚的铝镁合金底座在节省桌面空间的同时提供稳定性；用户可以轻松地将笔记本电脑放在底座前面。捆绑的Hotkey Puck无线控制器可以快速直观地控制常用的调整，如亮度、对比度和颜色模式。

规格

■ Dimension：242mm*714mm*636mm
■ Weight：9.7kg
■ Material：Plastic, Metal

※ 所提供的信息是颁奖时的最新信息，可能与今天可用的信息不同。

评审团的评价

審査委員：三宅一成、川上典李子、清水久和、堀田峰布子、Jae-han Jin

評価コメント：これまでのプロフェッショナルモニターが重視してきた大型・高精細パネルの機能性に加え、クリエイターのための様々な工夫を具現化。省スペースと安定性を両立した洗練されたフォルムに、高さ調整・チルト・スイベル・ピボット対応の多軸調整機構を内蔵し、外観を損なわないスマートな設計で、さまざまな作業姿勢やデスク環境、長時間作業の負担軽減に柔軟に対応。ワイヤレスコントローラーによる直感操作と高精度なカラーマネジメントも備えた、クリエイター向けに機能と操作性を統合し進化させたデザインである。

评审团成员：三宅一成、川上典李子、清水久和、堀田峰布子、珍在汉

评价：除了大型高清面板的功能外，到目前为止，他们还为创作者实现了各种想法。以精炼的形式，既节省空间又稳定，它集成了用于高度调整、倾斜、旋转和枢轴的多轴调整机制。凭借不破坏外观的智能设计，它灵活支持各种工作姿势、办公环境，减轻了长时间工作的负担。它是一种先进的设计，集成了创作者的功能和可操作性，具有无线控制器和高精度色彩管理的直观可操作性。