创设于1957年的日本G-Mark设计大奖（优良设计商品选定制度），是日本国内家喻户晓、具有高度影响力的设计奖项，也是全球四大国际性设计奖项之一。在日前揭晓的2004年度G-Mark评选结果中，明基BenQ数码相机DC C50成功获得GOOD DESIGN AWARD的表彰。
受賞対象名：Digital Camera [BenQ Corporation / DC C50 ]
部門／分類：商品デザイン部門 – カメラ、デジタルカメラ
受賞企業：BENQ CORPORATION
受賞番号：04A03111
受賞概要：Digital Camera C50 is a high-resolution mega-pixel point-and-shoot digital camera that has been specially developed for users with unique tastes who are eager to discover personal experiences. 1.The product weight has been reduced by utilizing a meted body and polymers. 2.The C50 is mildly retro, being faithful to BenQ’s dual-purpose design philosophy.
審査委員の評価
・新規性は感じないが、カメラの構成要素（レンズ、液晶ディスプレイ、操作ボタン類）が、過剰な造形処理なしに丁寧にレイアウトされていると評価した。
担当審査委員｜ 安次富隆 倉方雅行 武田徹
产品介绍
明基BenQ 500万像素数码相机 DC C50，不仅拥有全镜面的外型设计，尽享专业时尚典雅风味，更提供兼具自动与手动的操作模式与中文界面，破除一般人对高端相机的障碍与恐惧。BenQ DC C50引领您轻松体验崭新的数码摄影世界，轻松拍出具有自我风格的优质照片。
BenQ DC C50提供自动和手动两种操作模式，无论是专业摄影的入门者或是玩家，都可以视心情和时机，轻松拍出具有自我风格的优质照片。PASM多功能专业摄影功能，有程式自动曝光、光圈优先模式、快门优先模式及全手动模式，配合人性化的使用界面，以及清楚扼要的操作手册，让玩家们快速上手。而有心体验专业摄影的朋友也能不再怯步，任何人都可以轻易学会操作方式。
DC C50拥有实际500万像素的CCD感光元件，搭配1.5吋大尺寸彩色LCD，让各种色调、状态的美景，都可以在掌中方寸之间清晰重现。3倍光学、4倍数码变焦功能，让您依需要弹性调整距离，远山近水拍摄出来的照片都一样迷人。如果想呈现复古幽情，DC C50的多种滤镜模式可以拍摄令人惊艳的怀旧照片及影片；如果您想为照片代言发声，DC C50的语音记事功能可以为每一张照片留下动人故事；如果您想捕捉花朵绽放的渐进美感，DC C50的Interval间隔拍摄功能可让您设定1分、3分、10分的间隔时间自动拍摄。
DC C50采用镀铬全镜面流线设计，塑造数码相机的时尚感。名片大小的体积，搭配铝合金材质的机身，让相机轻巧却稳重，手握不吃力，并且大大改变了一般人对专业相机外型笨重呆板的印象。无论您是休闲造型在户外活动，或是盛妆打扮参加宴会，DC C50都是您最佳的随身伴侣，展现您对数字科技的品味和自我风格。
微信扫一扫
