【德国】明基BenQ i965L/i960L系列激光电视 | 获颁2020 iF Design Award设计大奖

创立于1953年的iF设计奖，简称“iF”，是由德国历史最悠久的工业设计机构–汉诺威工业设计论坛(iF Industrie Forum Design)每年定期举办的设计奖项评选活动，以“独立、严谨、可靠”的评奖理念闻名于世，素有“产品设计界的奥斯卡奖”之称，也是当今全球四大国际性设计奖项之一。在最新揭晓的2020 iF评选结果中，明基BenQ i965L/i960L系列激光电视荣膺大奖。至此，明基所获iF设计大奖累计达150项，近5年（2016-2020）获奖数名列全亚洲TOP25之列。所有获奖者将受邀参加于5月4日在德国柏林盛大举办的“iF设计大奖之夜”。

i960L is a sleek Laser TV designed for living room home theater. It can project 120-inch 4K stunning images with easy installation on a TV stand. The side slide bars enable optimal and speedy alignment between the projector and the screen based on image size. The automatic sliding door protects the optical lens for greater convenience. The inclined side air vents reduce the accumulation of dust. The low-reflective metal and fabric allow i960L to blend easily into living room. The voice remote control with a handset mesh pattern on top has no sharp corners for comfortable grasp and make the user experience smarter.

明基BenQ i965L/i960L系列产品是独具风尚的激光电视，专为客厅家庭影院精心设计。它们能够被轻松安置在电视柜上，投射出120英寸巨幅影像，4K超清画质令人惊叹；内置在侧面的隐藏式滑杆可帮助用户快速定位及调节画面大小，在主机与荧幕之间精准对齐；可自动开合的电动滑门能够保护光学镜头，避免积灰，带来更大的便利；低反射金属表面材质与织物的混搭融合令激光电视得以更轻松地融入客厅环境。